NEWS

TRIGGERは本日2021年８月22日をもって設立から10年となりました。

ここまでなんとか続けることができたのも作品を応援してくださったファンの皆様のおかげです。本当にありがとうございます。

10年前には予想も出来なかった色々なことが起こりました。今もまだ世界は大変な状況が続いています。
我々はアニメーションを作ることしかできませんが、作品を通してわずかながらでも楽しみや喜びを皆さんにお届けできていると信じています。
アニメーションという弾丸を撃ち続けるTRIGGERをこれからもよろしくお願い致します。

株式会社トリガー代表取締役
大塚雅彦

Studio TRIGGER will becoming 10 years old on August 22 2021.
This was not possible without the support of our loyal fans. We truly cannot thank you enough.
The world went through a series of events that was unimaginable 10 years ago. Even now, the world is still in a very difficult situation. While we cannot better the situation physically, we hope that our animation will bring everyone enjoyment and joy, even if only in a small way.

With your ongoing support, TRIGGER will continue to fire bullets of animation for the forseeable future.